伊登※呤德逊最后还是没有能够穿越布鲁克林大桥，因为事件发生之后不到半个小时，纽约市所有的隧道和大桥都关闭了。伊登一哈德逊也只能回到他租赁的公寓里去待着了。
第二天的中午时分，部分随道和大桥才再次开通，伊登一哈德逊随后就抵达了贝尔家。莱瑟姆一沃特金斯律师事务所宣布接下来的五天都歇业，所以伊登一哈德逊也就在贝尔家住了下来。
日落月升，月落日升，一天的时间很快就过去了。日历上的时间，已经从2001年的九月十一日翻到了九月十二日，但历史遗留下来的伤痕却永远都不会消失。即使时间会愈合伤口，大家会朝前看，继续生活继续前行，可这些痕迹会在记忆的最深处一直残留下来，难以磨灭。
十二日下午，顾洛北和泰迪一贝尔、伊登一哈德逊三个人就前往世界贸易中心双子塔的所在地，成为志愿者，参与救援行动。提供饮水是三个人最主要的工作，还会负责一些简单的力所能及的事，同时，不少< 大学生也都加入了志愿者的行列。
到了十三日，大部分志愿人员都被要求离开现场了，因为大楼还在不断坍塌，随时都会有生命危险。不过顾洛北却被留下来了，因为他算是有特殊技术的志愿者，包括工程、拆除、医疗以及心理治疗等行业的人士都被留了下来。顾洛北年轻健壮，又是出sè的心理治疗人才，
同时对于建筑结构又有清晰的认识，在现场帮了不少忙，所以他成为了特殊技术志愿者中的一员。
顾洛北向来如此随心所yù，想做就义无反顾地去执行了。这一次大灾难面前，他没有能够成为超人力挽狂澜，但至少他可以尽一份自己的绵薄之力。原本就推迟报到的大学，又继续往后推迟了：至于繁忙的宣传行程也彻底搁浅了下来三包括原本设想的设计工作室问题，也暂时被放在了一旁。顾洛北全身心地投入了志愿者的工作之中。
站在废墟之中，顾洛北无助地朝外面的消防队员摇了摇头“你先去另外一边吧，我马上就跟上来。”眼前的生命已经消逝了，再努力也无济于事。
顾洛北又朝地面上血肉模糊的男人看了一眼，那双琥珀sè的眼睛已经被血浸染得失去了原本的sè泽脸部、头发和地面上的沙尘之间因为浓稠的血液连成了一片，鼻鼻之下的气息就在他们到来之前消失了。
“埃文这儿！”不远处消防队员的声音又再次响了起来，顾洛北回过头来，弯着腰追了过去。想顾洛北这种志愿者只能在外围配合救援活动，不过因为人手不足，最底下的一些工作他们也可以配合参与，不过要有专业的救援队员带领，然后配合他们的工作。
“埃文留住他。”消防队员开始回头跑，顾洛北知道消防队员是回去调动工具了，他则需要留下来和生还者对话，努力留住他的意志。
“嘿，我是埃文一贝尔。”顾洛北没有任何犹豫，就直接在沙地上卧倒，将视线和眼前的男人对上“振作一点，救援就要来了。你听到了吗？他们已经在调动工具了。”说话的同时，顾洛北抬眼看了看周围的环境，心中不由低吼了一句“该死的”压在眼前男人身上的是一根支柱，右边还连着半片墙体。这种牵涉面颇广的救援最为头疼如果一个不小心，导致新一轮的塌翻，不要说将生还者救出来了，恐怕参与救援的其他人也会被埋在尘土之下。
“我有一个女儿……”声音一响起，就让人吓了一跳，那沙哑低沉的声音就好像从干旱龟裂的峡谷深处爬上来一般。今天已经是十四号了，距离时间发生过去了三天。这三天之内，这个男人都被压在这里，没有水喝，嗓音会变得如此也再正常不过了。
顾洛北一倒下来，就在mō腰间的水壶了，很快就打开水壶，伸出下放的右手，托住男人的脑袋，开始喂他喝水。不过一口水喝进去，大部分都流了出来，至多只能算是湿润了一下嘴chún而已。
顾洛北把水壶稍微拿开了一点，等男人休息一下再继续。但嘴巴却没有停止“和我说说你的女儿。”虽然眼前男人已经很虚弱了，但顾洛北不能让他精神涣散，否则随时都有可能失去他。
“我的女儿”难道嘴角扯了扯，但由于几乎没有力量了，只是抽搐了一下而已，只能从他灰méngméng的眼睛里读到一抹欣慰“她今年十六岁了，是个好姑娘……”
顾洛北没有听到后续的话语，虽然心中有些焦急，但还是用平稳的语气问到“十六岁，甜mì的十六岁，想必是一位很受欢迎的好姑娘。”听到顾洛北的称赞，男人嘴角又扯了扯，发出一阵气音，似乎是在轻笑，只不过他实在是没有力量了，所以那笑声比呼吸也重不了多少“是啊，………，昨天她还〖兴〗奋地和我说，她心目中的男孩邀请她参加返校舞会了，缠着我要给她买一条漂亮的裙子。”此时，眼前的男人，不是一名伤患，也不是一名职员，他的身份仅仅是一位父亲，脑海里描绘着女儿欢快身影的父亲。在男人的脑海里，事情发生的时间还是“昨天”可事实上，已经是四天前了。
顾洛北眨了眨眼睛，似乎有些沙尘进入了眼睑里“哈，返校舞会，你应该已经期待很久了吧，女儿穿着礼服的模样。”