“我赞成丹伦爵士的说法。根据反馈回来的报告，德国人一直在准备于苏联人打仗，为此他们在东线准备了近三百万的部队。三百万啊！如果没有任何意图日耳曼人为什么会在东线驻扎这么多的军队？特别是，这三百万军队超过百分之九十是来自那个魔鬼的武装党卫军，他将最信赖的部队摆在了东线，这足以说明一切。”
“不得不说，丹伦爵士与莱特尔步兵上将所说的十分有道理。事实上，近期德国人一直在挑衅苏联人，双方的军事摩擦不断军事，最严重的一次是一支武装党卫军装甲团直接冲进苏联人控制的波兰，双方的军事长官尽管尽力克制，摩擦中还是有数十名两方士兵伤亡。”
“好吧……先生们。你们所说的事情没人可以反对。但是！请你们回到现实中来，日耳曼人的确是在东线摆列着三百万传说中异常骁勇善战的武装党卫军，问题是他们在西线也有近两百五十万轴心国的部队……”
这位绅士话说到一半马上被打断了。
“我发现你是名悲观主义者，亲爱的波特。谁都无法否认日耳曼人对不列颠的咄咄逼人……当然，他们也有实力这么干。最为一名被逼迫者的一方，我们应该警觉但不能太过悲观，事情还没有糟糕到那个地步，至少轴心国还没有登陆，不是吗？”
波特并不气愤，他冷静地问：“先生，你知道bfk吗？”
“当然！”被质问者脸上的表情有些奇怪：“好吧，你想说些什么？”
“或许在座的有些先生迷惑bfk是什么，请让我详细的说明。”波特的表情十分严峻：“bfk是……”说到这，他被周围的目光看的有些说不下去了，毕竟这种事情只有不光彩，里面甚至还充满着尴尬……
约翰-艾默里，英国驻印度公使、丘吉尔战时内阁成员之一斯坦尼特-艾默里的儿子。按照宣传，他是一名倾向德意志的反动分子，早在西班牙内战期间，他就在为弗朗哥服务。当法国投降时，约翰-艾默里正在巴黎为德意志第三帝国政府工作。当他私底下得知德意志第三帝国与苏维埃加盟共和国的战争正在准备当中时，他马上想到，组织一支由1500名英国志愿兵组成的战斗旅，去东线准备参战。
这名英国内阁成员之子在德意志可以说是名风云人物，他之所以出名当然是出自宣传需要。在宣传中，他被当成一名勇于反抗的英雄，反抗的当然不是德意志而是第三帝国的敌人，其中还包括英国。出于人道考虑……错了，是政治需要，德意志并没有派遣他前往西线参战。
在布置战争时，德意志军事高层曾设想组建一个2千人的武装党卫军英国旅，在英国有大约15万亲德英国人渴望加入该旅，这样一支部队可以在德意志第三帝国入侵英国的战争中充当纳粹的急先锋。事实上，大约有200～第三帝国合作，这其中有男有女，他们有的为德意志的宣传机器服务，有的作为战俘为德意志提供信息和情报，还有的直接加入了不列颠自由军。
目前，在柏林从事反英广播宣传的英国人则超过100名，其中大多数人都在外交部下设的对外广播部的英国分部工作。还有三名英国人——约翰-贝克维斯、托马斯-豪勒尔.库珀和罗伊-考尔兰德尔甚至还担任了武装党卫军的战地记者。
bfk是英国自由军团缩写字母，该组织是德意志第三帝国惟一成建制的英国部队，限时，该支不列颠自由军主要被拿来用作宣传目的，经常游走于德意志第三帝国的城市和各地的战俘营中。
和欧洲其他国家相比，英国人似乎还不必为他们同胞的行为感到过于耻辱。在占领区中许多国家都与德意志第三帝国进行了各种合作，许多外籍军人加入了国防军、武装党卫军以及占领区的安全保卫部队。加入武装党卫军的法国人、比利时人和荷兰人分别就多达2452、600和5500人。
与之其他欧洲国家不同的是，英国并没有被德国占领，那么是什么原因让这些英国人背叛了自己的祖国而为敌人服务呢?实际上bfk和30年代曾存在于英国的法西斯运动之间有着重要联系，当年英国的不列颠法西斯联盟（buf）产生的影响不可忽略，bfk正是从buf的黑衫队和具有英国一日耳曼血统的人中组建的，最初的名称是圣乔治军团。
buf最初于1932年由奥斯瓦尔德-莫斯雷建立，此时正值国社党当权前一年。buf得到了穿黑衫的准军事组织法西斯防卫军(fdf)的支持。后者成了buf的组织基础，fdf非常类似于希特勒早期组建的褐衫冲锋队。buf最先大肆宣扬的是反犹主义言论，有些资料把他们描述成一群十足的恶棍，这种说法并不完全公正，但是随着1934年6月伯爵广场奥林匹亚集会上的暴力行为以及缆索街上的武斗等，使buf的形象严重受损。柏林臭名昭著的英国宣传者威廉姆-乔伊斯就曾担任buf宣传总长，不列颠自由军领导者库珀和麦克拉迪也曾是buf成员，此外，bfk军官彼得-布彻尔和沃尔特-波尔蒂也曾是buf埃尔福德支部成员