“元帅同志，”一名参谋试探地问：“那我们该怎么办？”
“只要敌人的炮人不被压制下去，就根本谈不上消灭敌人所控制的三角地带。我们手头暂时没有足够的手段，来压制敌人如此猛烈的炮火，再发起进攻显然是不显示的，而且也不值得白白地耗费我们宝贵的有生力量。”罗科索夫斯基对参谋长说：“参谋同志，你到外面去打一发绿色信号弹，告诉进攻部队取消进攻。”
参谋答应一声，拿着信号枪走出了观察所，准备给待命的部队发出取消进攻的信号。
而参谋离开后，罗科索夫斯基又命人分别接通了索科夫和波波夫的指挥部。听到两人的声音从电台里传出，罗科索夫斯基开口说道：“两位司令员同志，我现在宣布，停止对三角地带的进攻行动。”
听到要取消进攻，不管是索科夫还是波波夫，都如释重负地松了口气，异口同声地回答说：“明白了，元帅同志！原来的进攻命令取消，我们的部队将依旧在原地待命。”
“没错，你们各自的部队都留在原来的防区，坚守住现有的阵地。”罗科索夫斯基对着话筒说：“接下来怎么做，是进攻还是防御，我会在最短的时间内通知你们的。”
罗科索夫斯基回到了方面军司令部，和马利宁打了个招呼后，叫过了通讯兵主任，吩咐对方说：“立即帮我接莫斯科，我有重要的情报要汇报。”
趁着通讯兵主任接通电话的工夫，马利宁试探地问罗科索夫斯基：“司令员同志，这么说来，我们对三角地带的进攻不得不取消了？”
“是的，我的参谋长同志。”对马利宁的这种说法，罗科索夫斯基表示了赞同，并说明了自己的理由：“德军的炮火过于猛烈，我们的进攻部队从离开战壕的那一刻开始，就处于德军的炮火打击范围之内。这就意味着，我们如果不能把德军的炮火压制住，那么我们的指战员在进攻的途中，就会不断地倒在德军的密集炮火之下。”
“司令员同志，您的决定是对的”马利宁说：“我们不能把宝贵的兵力，浪费在这种没有任何意义的进攻中。”
“元帅同志，”通讯兵主任走过来向罗科索夫斯基报告说：“最高统帅本人正在打电话，他的电话暂时无法接通。不过波斯克列贝舍夫同志说，等最高统帅本人打完电话之后，会把此事上报的。”
“既然是这样，那我们就耐心等候吧。”罗科索夫斯基说道：“趁着等电话的工夫，我们可以讨论下一步的行动。”
“司令员同志，正好有个情报，我觉得有必要向您报告。”
“什么情报？”罗科索夫斯基问道。
“空军的波雷宁将军报告，他所派出的侦察机在华沙西面飞行时，遭到了德军的战斗机的攻击，其中两架被击落，还有一架侥幸飞回来的侦察机，机身上也是弹痕累累。”马利宁说道：“那名飞行员向波雷宁汇报，说华沙西面通往北方的所有交通线，都有德军的歼击机在巡逻，似乎想掩饰什么。”
罗科索夫斯基低头看着面前的地图，找到了马利宁所说的位置，看了一阵后，抬起头问马利宁：“参谋长同志，你是怎么考虑的？”
“根据我的分析，德国人突然加强了华沙西面通往北方所有交通线的空中巡逻，应该是为了掩饰什么。”马利宁谨慎地说道：“由于缺乏有利的情报支持，我们搞不清楚敌人是向北方增兵呢，还是把部队从北方调往南面。”
不管德军把部队从南面调往北面，还是从北面调往南面，都意味着他们将在某个方向采取大规模的军事行动。可惜如今没有侦察兵深入到华沙的西面，而在空中执行侦察任务的侦察机，又遭到了德军歼击机的驱赶，以至于对敌人的兵力调动，只能停留在分析上。
没等罗科索夫斯基和马利宁分析出结果，桌上的高频电话就响了。
电话是史达林打来的，他一听到罗科索夫斯基的声音，就笑着问道：“康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇，怎么样，对维斯瓦河和纳雷夫河交汇处的进攻开始了吗？”
听到史达林这么问，罗科索夫斯基不禁迟疑了一下，最后他鼓足勇气说道：“对不起，史达林同志，可能我带给您的是坏消息。对三角地带的进攻，我已经下令终止了。”
“什么，进攻已经终止了？”史达林的笑容僵在了脸上，他的语气在不知不觉中变得严肃起来：“为什么？为什么要停止？”
“史达林同志，请您听我解释。”罗科索夫斯基的心里很清楚，和战前相比，史达林的性格已经有了很大的改变，至少在很多事情上，他愿意听当事人的解释，从而避免犯一些低级错误。为了征得史达林对自己停止进攻一事的同意，罗科索夫斯基把当时的情况，详细地讲了一遍，最后说道：“让我们的部队在敌人的炮火覆盖的区域进攻，等于是让他们去送死，我不想看到这些宝贵的有生力量，就这样白白地消耗掉，所以才下达了停止进攻的命令。”
史达林听后沉默了许久，就在罗科索夫斯基等得有些着急时，他终于开口了：“康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇，你做得对，在我军炮火无法研制住德军的炮火的情况下，主动停止这种徒劳的进攻，是完全正确的。”
罗科索夫斯基本以为史达林会大发雷霆，但没想到对方居然说出了如此通情达理的话，让他颇为意外。他小心翼翼地问：“史达林同志，那我们接下来该怎么办？”
“我同意你的安排，取消部队的进攻，并坚守原有的防御阵地，不给德国人以可乘之机。”史达林在电话里说道：“虽然这次的进攻取消了，但不意味着我们不会再发起新的进攻。因此部队在坚守现有防区的同时，还需要积极备战，做好新进攻战役的准备。”
“是，史达林同志。”罗科索夫斯基连忙回答说：“我会把您的意图贯彻到基层部队，让所有的指战员在坚守现有阵地的同时，做好新进攻战役的准备工作。”
“不错，正该如此。”史达林慢吞吞地说道：“康斯坦丁·康斯坦丁诺维奇，我祝你好运，希望能早点听到你们的胜利消息。”
罗科索夫斯基放下电话后，如释重负地对马利宁说：“参谋长同志，最高统帅本人同意我们终止进攻的决定，让部队在现有的区域内做好防御工作，并着手准备新的进攻战役。”