从格里萨带着小分队出发，索科夫就一直盯着墙上的地图，心里默默地计算着他们的行程。看到西多林挂断了电话，他赶紧问道：“参谋长，你觉得格里萨他们到什么地方了？”
西多林连忙走到了索科夫的身边，抬头望着墙上的地图，考虑该如何回答索科夫的问题。他看了一会儿后，用手里攥着的红蓝铅笔，指着戈罗季谢的下方说道：“师长同志，根据格里萨中尉他们的行动速度来判断，他们应该已到达了戈罗季谢的附近。”
“距离，”索科夫盯着地图继续问道：“格里萨他们已经出发五六个小时，就算行动再慢，此刻应该也接近了戈罗季谢。问题是他们距离目标，还有多远的距离？”
“应该不超过十公里。”西多林再次思索了一阵，果断地回答说：“在这个距离上，有很多可以隐蔽的地区，依我看，格里萨中尉他们可能会暂时隐蔽起来，派人到戈罗季谢镇进行侦察，搞清楚敌人的dànyào库是否设在镇上。”
虽然索科夫也觉得西多林分析得有道理，但心里却始终不踏实，他有些患得患失地再次问道：“参谋长，要是我们的判断出现了错误，敌人并没有把dànyào库设在这里，那格里萨他们不是白跑了一趟吗？”
“师长同志，”见一直信心满满的索科夫，居然也开始怀疑自己的判断，西多林知道是对方所承受的压力太大的缘故，连忙安慰她说：“放心吧，我们昨晚所做出的判断，应该是不会有错的。您熬了一夜，趁着现在敌人还没有进攻，去休息一会儿吧。”
“好吧。”西多林这么一说，索科夫还真有点犯困，他打了一个哈欠，走到墙角的行军床和衣躺下，叮嘱西多林：“要是格里萨他们有了消息，就立即叫醒我。”
“那敌人对马马耶夫岗发起进攻时，需要叫醒您吗？”西多林随口问了一句。
“不用叫我。”索科夫躺在床上，摆着手说：“德国人就算再对马马耶夫岗发起进攻，最后的结局也肯定是损兵折将，就不要为了这点小事，来打扰我的休息了。”
就在索科夫躺在行军床上呼呼大睡之时，格里萨带着他的小分队来到了戈罗季谢南面的一处小峡谷里。格里萨瞧了瞧四周的环境，觉得部队白天在这里隐蔽，不容易被敌人发现，便向战士们下达了就地隐蔽的命令。
队伍中的艾诺下士听到格里萨的命令，连忙跑过来问：“中尉同志，上级不是命令我们赶往戈罗季谢镇么，为什么要在这里停下来。”
格里萨瞪了他一眼，说道：“你没看到天都要亮了？再往前走，可就没有什么隐蔽的地方，我们这么多人要是还大摇大摆地走在路上，要不了多久，就会被从四面方赶过来的德国人消灭。”
“可是，上级交给我们的任务怎么办？”艾诺问道。
“我们赶了一夜的路，同志们都疲倦了。”格里萨回答说：“让他们抓紧时间休息，待会儿我会带一个侦察小组进镇子去侦察。”
一听说格里萨要亲自带人去侦察，艾诺立即主动请缨：“中尉同志，让我跟您一起去吧。”他深怕格里萨不同意，还特意强调说，“要知道，我如今是连里德语说得最好的人，就算德国人听了，也不会产生怀疑的。”
按照格里萨的想法，这次去戈罗季谢镇侦察，自己所带的人都要化装成德国兵，他正在为自己没有带一名懂德语的战士出来而犯愁。此刻听到艾诺这么说，他并没有立即信以为真，而是用怀疑的语气反问道:“什么，你懂德语？你是跟谁学的？”
“还能有谁，当然是恩斯特下士了。”艾诺有些得意地说：“我和恩斯特的私交不错，一有空，我就到他那里去缠着他教我德语。学了大半年，如今差不多已经出师了。”
格里萨身负重任，他可不敢随便用侦察小组去冒险，因此他谨慎地再次问道：“下士同志，我再问你一遍，你真的懂德语吗？”
“那还用说，我的德语就连恩斯特听了，也说听起来像是德国人在说话。”见格里萨对自己表示怀疑，艾诺下士有些急了：“我向您保证，我的德语足以应付任何事情。”
“好吧，艾诺下士。”见艾诺急眼了，格里萨觉得对方不会在这种关系生死的大问题上，对自己撒谎，便点了点头，说道：“那待会儿你就跟着我一起去侦察吧。”
侦察小组很快就组建完毕，带队的格里萨中尉，成员有他的老部下艾诺下士、叶利扎维塔中士和另外三名战士。大家都换上了德军的制服，考虑到艾诺是唯一懂德语的人，因此格里萨让他穿上了德军少尉的制服。
整个小组伪装成德军巡逻队，朝着戈罗季谢镇的方向前进。走在最前面的是格里萨和艾诺两人，艾诺望着一眼望不到头的公路，哭丧着脸问格里萨：“中尉同志，不知我们到戈罗季谢镇有多远的距离？”
格里萨头也不回地回答说：“没有十公里，也有七公里。”
“我的上帝啊，还有这么远。”艾诺哀嚎道：“要是有车就好了。”
“放心吧，会有车的。”
“有车？”听说有车可以代步，艾诺顿时眼前一亮，连忙追问道：“中尉同志，您前段时间带着小分队在这一带活动时，是不是在什么地方藏了一辆车？”
“你想什么呢？”格里萨扭头瞪了艾诺一眼，没好气地说：“下士同志，你别忘记了，这是敌占区，到处都是敌人，就算我们在附近隐藏有汽车，估计早就被敌人发现了。”他停顿了片刻，又追问了一句，“对了，你会开车吗？”
“不会！”艾诺尴尬地回答说：“我战前在工厂里，就是一个电工，还真没学过开车。”
格里萨哼了一声，用鄙视的目光望着艾诺说道：“下士同志，这可不行啊。如果不会开车的话，如果我们缴获了敌人的汽车，该如何处置，总不能直接把它炸掉吧？”
没等艾诺回答，身后的道路上忽然传来了汽车马达的轰鸣声。格里萨的注意力立即高度集中起来，他停住脚步，扭头对后面的战士们说道：“同志们，做好战斗准备！记住，要沉着冷静，看我的眼色行事，不要轻易地暴露身份！”
战士们等格里萨说完后，齐声回答道：“是！”
格里萨又扭头对艾诺说：“下士同志，接下来可就看你的表演了，希望你能说服敌人的司机，让我们搭车进入戈罗季谢镇。”