范伟进转身看着他,把手里的《非理性繁荣》扬了扬,说道:
“王师兄,答案就在这本书上。”
他倒不是故弄玄虚,只是想着经济学院的学生也能了解下行为经济学,这对他们有好处。
可惜,大多数人都以为他在卖关子,对他报以白眼,范伟进也没在意,跟着严沁快步离开了经院的教学楼。
走到无人处,严沁好奇地问道:
“你到底给颜教授看了什么,他好像很不高兴?”
范伟进笑道:
“他不是不高兴,只是在拷问学者的良心!”
严沁翻了个白眼,嗔道:
“你就别卖关子了,快说,你给颜教授看了什么?”
范伟进也没言语,找到那处序言指给她看。
严沁顺手接了过去,盯着那处段落,断断续续地念道:
“非理性的投资会引起很严重的社会问题,经济专家和公共学者要时刻警惕。”
“哎,这个insiders怎么翻译?”
“知情者们,也可以翻译成了解内幕的人!”
“哦!”
严沁顿了顿,继续念道:
“发现问题的知情者们,有责任提前告知公众,以避免引起更大的社会问题。”
范伟进感觉这次是不虚此行,差不多应该能打消颜教授的疑虑了,他心里如是想着。
严沁突然好奇地开口问道:
“我感觉很平常啊,为什么颜教授当时的表情那么奇怪呢?”
范伟进笑道:
“这不奇怪,这段话就是强调经济学家的社会责任问题。”
“这跟颜教授有什么关系?”
“他也是经济学家,也应该承担一份相应的责任,可人天生是社会动物,很多事是不能超越社会的,所以颜教授就很纠结。”
严沁摇了摇头,咕哝道:
“弄不懂你们,不知道你们学经济学的脑子里成天都在想什么。”
“我能想什么,大部分时间都是在想你!”
范伟进腆着脸说道。
严沁被他的话弄得很不自在,稍微走了下神,脚下一个趔趄好悬没摔倒,好在范伟进在身边反应够快,一把就扶住了。
“范伟进!”
严沁嗔道:
“我发现你是越来越没脸没皮了,什么话都敢往外说。”
范伟进浑没在意,笑着说道:
“我这是肺腑之言好吧!”
“信你才有鬼!”
严沁白了他一眼,沉默了片刻,突然又感叹道:
“我发现自己真的没用,一起进的京大,你都能跟教授当堂辩论了,我却什么都不懂。”
范伟进有点愣神,没想到跟颜教授的一番较量,倒引起了严沁的失落感,这倒出乎他的意料。
“哎,你也不用这样吧。”
范伟进想了想,劝解道:
“其实我就是个样子货,现学现卖而已,真计较起来,颜教授一根小拇指就能挑翻了我。”
严沁看了他一眼,有点沮丧地说道:
“你就别安慰我了,那么多经济学术语,你张口就来,总不能是现学现卖吧?”
“我当你说什么呢。”
范伟进把那本专业英语直接塞给严沁,笑着说道: