纽约第五大道，举世闻名。
即使是在繁荣热闹的曼哈顿，也依旧是最顶级最人气最昂贵的地段，从第六十街到第三十五街的这片区域被称为“梦之街”，因为在这里聚集数不胜数的名牌商店，是一条奢侈品云集的高级购物街。Μ.
传闻，即使是英国贵族也每年前来这里购物。
根据福布斯统计，在全球四十五个国家的年度调查里，第五大道依旧是全世界范围租金最为昂贵的零售业场所。
在这里，商铺的年租金超过每平方英尺一千美元，真正意义上地将“寸土寸金”这句话诠释得淋漓尽致。
此时，卡勒姆的巡逻车停靠位置，稍稍有些距离，间隔二十四个街区——
如果平时一路畅通的话，八分钟到十分钟就能够抵达，但此时处于早高峰收尾阶段，粗粗预判一下，没有三十分钟很难抵达。
也就是说，卡勒姆并不是最佳选择。
所以，卡勒姆向柯克示意了一下，没有立刻回应调度中心，而是等候片刻，看看是否有位置更近的巡逻车回应调度。
卡勒姆的注意力有些不太集中，一方面想和柯克继续讨论一下安娜的事情，一方面又担心调度中心，两次试图开口都没有能够成功。
然后，卡勒姆就看到柯克掏出一包橡皮糖，丢了一颗到嘴巴里，津津有味地咀嚼起来，似乎察觉到卡勒姆的眼神，柯克转头看了过来，落落大方地将橡皮糖伸过来示意了一下，嘴里还补充了一句。
“甜点。”
卡勒姆满脸错愕地缓缓摇头，最后还是没有忍住，扑哧一下就直接笑了起来，没有拒绝，也拿了一颗橡皮糖丢进嘴里。
稍稍等待片刻，没有听到其他巡逻车回应，看来，现在正是一个高峰期，巡逻车都正在繁忙状态。
卡勒姆也就没有再继续磨蹭，抓起对讲机，准备出动。
“14Lincoln23，在三十二街第七大道接到代码三警报，正在赶往现场。”
柯克一听就知道卡勒姆准备出动，也没有再继续客套，让开位置。
卡勒姆没有时间打招呼，拉开车门就直接进入驾驶座，对着柯克扬声说了一句，“抱歉，使命召唤，回家再说。”
话音才落，卡勒姆就已经放下手刹，一个打转，油门踩到底，一路漂移，警笛就已经从眼前呼啸而过。
滴呜滴呜。
正准备前往地铁站的安娜，因为空气里传来的震动而愣住了，条件反射地转头，然后就可以看到呼啸而起的警车，忽闪明亮的警笛灯光撕破高楼大厦投射下来的阴影，拉扯出一道长长的红色光晕。
安娜自己也没有意识到，心脏就狠狠蜷缩起来。
警察、巡逻、案件，平时生活里这些词汇早就已经不陌生，安娜也习以为常；但这才是她第一次亲眼目睹卡勒姆执勤，那些普通的词汇顿时就鲜活起来。
无法控制地，安娜就有些担心，一时之间就有些恍惚，愣愣地站在原地，一直到巡逻车消失在拐角，但警笛声依旧在空气里涌动，慢慢渐行渐远。
希望，一切没事。
……
柯克也站在原地片刻，目送巡逻车渐行渐远，而后不紧不慢地返回自己的座驾。
坐在驾驶座里，柯克也需要整理一下思绪——
参议员的线索需要跟进，在阿德里安那里有进展前，他可以通过报纸、电视以及相关官方新闻展开了解，拼凑出参议员最近一系列动作的脉络，看看是否能够寻找到动机，又或者是政治层面的危机。
七位受害者，全部都是黑人，柯克不认为这是巧合。
同时，他准备在纽约市地图上标注出受害者们目前已知的最后一段时间出没位置，看看是否能够寻找到重合路线，对照参议员救济所活动的线路，分析寻找重合与偏差，探索黄丝带之外的潜在可能。
尽管阿德里安即将展开调查，但柯克还是更加相信自己。
嗡。
嗡嗡嗡。
手机，快速震动起来，柯克也没有看来电显示，顺手就直接接听。
“柯克-赫尔。”
“……”电话另一端没有声音，但其实，柯克的听觉也同样敏锐，能够捕捉到听筒另一侧的风声和呼吸声。
虽然全部都是空气流动的声音，但二者之间还是有着区别的。
“柯克-赫尔。”于是，柯克又重复了一遍。
“……请问……你是私家侦探吗？”
从拖长的尾音和间断的话语就能够感受到对方的犹豫；而且，粗粗一听，柯克就能够捕捉到声音的稚嫩和咬字的含糊，尽管无法百分之百确定年龄，但大概率事件应该是一个孩子，十岁左右的可能性非常高。
柯克眉尾轻轻一扬——
恶作剧？
并不像，因为声音里的拘谨和紧张，甚至还有一些微微的颤抖，难以分辨是恐惧还是胆怯，不像恶作剧。
莫名地，柯克就想起内特儿时的模样，对孩子，他总是没辙，这就是他的软肋。
暂时停下自己手头忙碌的事情，好好端起手机，“是的，我是私家侦探，请问我有什么事情可以帮忙的？”
“……”滋滋，电话另一端还是有些犹豫，呼吸稍稍急促了一些，但因为柯克话语里传递出来的善意而重新鼓起勇气，“我正在广场酒店，我刚刚目睹了一起谋杀。”